Página oficial del Ayuntamiento de Jerez

La delegación del Cultura del Ayuntamiento de Jerez y la Delegación de la Once en Jerez están impulsando la puesta en marcha de un sistema de ‘Audiodescripción’, destinado a las personas invidentes, para las representaciones de teatro y ópera que se lleven a cabo en el Teatro Villamarta.

Mediante este sistema, los invidentes que acudan al teatro, podrán seguir las explicaciones que desde la cabina de control les ofrecerá un locutor, servicio que se pretende comenzar a ofrecer a comienzos de la temporada 2009-10. Este proyecto pretende facilitar el acceso a la programación del teatro a las personas con alguna deficiencia visual.
 
Para la puesta en marcha de este sistema, la Once deberá aportar la infraestructura electrónica necesaria, único requisito que esto conlleva, ya que el sistema no necesita de modificación alguna en la estructura del teatro, comprometiéndose la Delegación a formar y preparar debidamente al personal del teatro, de cara a la futura realización de esta función.

Tanto desde el Ayuntamiento como desde la Once, se pretende que este servicio pueda empezar a funcionar en la temporada 2009 – 2010, para lo cual se agilizarán las medidas necesarias que permitan que se pueda realizar una prueba piloto a finales de la presente temporada.

De momento, sólo se contempla el servicio en las representaciones de teatro y de ópera, y no se descarta incluso que en un futuro pueda desarrollarse igualmente en la Sala Compañía.

Los nuevos avances en este proceso se dieron a conocer tras una reunión que mantuvieron a mediadios de octubre la delegada de Cultura y Fiestas, Dolores Barroso, acompañada por la directora del Teatro Villamarta, Isamay Benavente, con el director de la Delegación de la Once en Jerez, Ramón Zambruno, y el jefe del departamento de Servicios Sociales, Jaime Hernández. Este nuevo proyecto se incluye dentro del marco del convenio general de colaboración entre ambas instituciones. 

Ya en la programación del curso actual, y dentro del acuerdo de colaboración suscrito entre Once y Ayuntamiento, la Once facilitó a la Delegación de Cultura una guía del Alcázar de Jerez traducida al braille, que sirve no sólo como apoyo a los usuarios invidentes en su visita del Conjunto Monumental, sino también como elemento de difusión del patrimonio histórico jerezano.

En el transcurso de la reunión, se ha renovado igualmente un compromiso entre ambas instituciones, para cerrar la participación  de los grupos de teatro y artistas afiliados a la Once, en la programación  de la Sala Compañía.